Amapharamitha Obuchwepheshe:
| Into | Isicelo Sobuchwepheshe |
| Ububanzi be-Punch | φ12.45~φ15mm |
| Ubukhulu be-Test Piece | 12.5±0.5mm |
| Usayizi Wesampula | φ29mm × 12.5mm |
| Isisindo somthelela | 0.34~0.35 kg |
| Ijubane lomthelela | 1.4 ~2.0 m/s |
| I-Angle Yomthelela | 90° |
| Ubukhulu | 550mm × 180mmx 470mm |
| Amandla | I-AC220V 60Hz 50W
|
YY-4065C Pendulus Rebound InstrumentIvidiyo Yokusebenza
开始试验--Xhuma ugesi bese uvula inkinobho yamandla ngemuva komshini
先调节水平--Qala ulungise izinga lomshini
将水平泡调节到中间范围--Lungisa ibhamuza elivundlile libe phakathi nendawo
摆动冲击杆--Induku yokushaya ejikayo
使他呈现自由垂直状态--Yenza induku yokushaya ibe sesimweni sokuma esikhululekile
按SETHA KABUSHA键--Cindezela"SETHA KABUSHA"
先把夹具松开--- Khulula umdlalo kuqala
放入试样--- Beka amasampula ku-fixture
夹具夹紧--- Yenza i-Clamp clamp
這个可以旋转,用于微调夹具松紧程度--- Lokhu kungajikeleziswa ukuze kulungiswe kahle ukuqina kwe-fixture
這个可以把夹具夹紧--Lokhu kuzobamba i-jig ndawonye
按SETHA KABUSHA键--Cindezela"SETHA KABUSHA"
将冲击杆挂起--- Lengisa induku yokushaya
這两个指示灯都是绿色时---Uma izibani zombili ziluhlaza
按UMTHELELA键,释放冲击杆---Cindezela"UMTHELELA", Khulula induku, uqedele isivivinyo kanye.